---

Quels sont les rapports entre l’atelier, le lieu de culte et leur environnement ? Trouve-t-on des ateliers dans le sanctuaire ? Juste à côté de celui-ci ? Structurellement liés à lui ou installés là de manière opportuniste ? Des ateliers permanents ou provisoires ? Ce volume collectif est une tentative de réponse à ces différentes questions. Pour ce faire, il conjugue point de vue économique et archéologie de la construction, analyse spatiale, approche technologique, examen du décor et de l’objet offert, pour recomposer une culture matérielle des lieux du religieux à partir des acteurs comme des espaces de fabrication ou de mise en œuvre.

Che rapporti ci sono tra bottega artigianale, luogo di culto e il loro contesto? Troviamo officine nei santuari? Oppure nelle immediate vicinanze? Strutturalmente legate al santuario o impiantate in zona con una logica “opportunistica”? Botteghe permanenti o provvisorie? Questo volume collettivo è un tentativo di risposta a queste domande. Per fare questo, coniuga punto di vista economico e archeologia della costruzione, analisi spaziale, approccio tecnologico, esame della decorazione architettonica e dell’oggetto offerto, per ricomporre una cultura materiale dei luoghi del religioso che possa risalire ai protagonisti delle azioni e agli spazi di fabbricazione e delle varie attività.